7 июля 1862 г.

С Коларом пошли к художнику Манесу [Манес Иозеф (1820—1871) — чешский
живописец и рисовальщик. Пейзажист, портретист и жанрист.], по дороге
зашли в один магазин, где видели статую богородицы, Манес же теперь в
Риме. Он чешский художник, популярный и талантливый господин, видели у
него много этюдов фигур и пейзажей. Типы славянские есть прелесть,
нарисованы хорошо — я еще не видал художника более строгого,
добросовестного и честного. А как Манес рисует пером и потом акварелью,
карандашом свинцовым, красным в светах, это в головках, которые у него
особенно хороши, и нужно заметить, что его работа нисколько не похожа
на заграничную вообще, т.е. легкую, вкусную и часто пустую и
бессмысленную, у него строгий характер и манера напоминает старых, но
хороших художников. [...]
 0006 |  nnn |  Окрестности деревни Выра |
Добрейший Колар сегодня утром пришел к нам пока мы еще спали; пошли в
чешский собор — снаружи великолепие, он не кончен, а затеян был
огромнейший, но недостало средств у чешской нации, да и он еще потерпел
от пожара, бывшего давно уже. Стиль готический. [Собор св. Вита, или
Святовитский собор — выдающееся произведение европейской готики.]
Начался день музыкально, были у Св[ечи]на, и он нам играл кое-что, на
своих дверях мы написали Колару и Д — у, чтоб они пришли туда же, что
они и сделали, и мы вчетвером слушали этого практичного маэстро, а
потом втроем отправились в мастерские художников, посетили меньшего
Манеса [Манес Квидо (1828—1880) — чешский живописец. Жанрист.],
жанриста, особенно хорошего ничего не нашли, господин малодаровитый и
еще молодой. Заходили в книжную лавку, и Колар показывал нам фотографии
с картин чешского художника Чермака [Чермак Ярослав (1830—1878) —
чешский живописец.
Эта часть дневниковых записей относится к пребыванию Шишкина за границей.]
Здание хорошо [Речь идет о берлинской Академии художеств.]; галерея
дрянь — несколько вещей порядочных; Beder [Вебер Антон (1833—1909) —
немецкий живописец. Жанрист и портретист. У Шишкина неточно обозначена
фамилия (Beder).] (Несчастное семейство) очень хорош. Гильдебрандт
[Гильдебрандт Эдуард (1818—1869) — немецкий живописец. Пейзажист.
Профессор Берлинской Академии художеств.]